Hinterland 20 15 3 seasons drama programmes forsaking london for the rustic landscapes of wales, a police detective with a troubled soul finds himself in a place with secrets as dark as his own. Dec 07, 2017 how to keep the coronavirus out of your houseim a surgeongiving you real tips docs are using duration. Dci mathias and di rhys learn that she has been reported missing by her boyfriend having not returned from a trip to. Hinterland y gwyll welsh for the dusk in the original welshlanguage version is a. Y gwyll hinterland rhagflas estyngedig fersiwn gymraeg welsh version duration. The vigilante posse led by glyn powell was perhaps a little fanciful in comparison to the downbeat and muted tone of other episodes in the series. The main character, dci tom mathias, is played by richard harrington. Richard harrington continues to make mathias an interesting flawed hero. Download hinterland subtitles in english and other languages.
On 27 november 20, a second series was announced by s4c. Yes, rh said his welsh was rusty to begin with but much improved after filming the first series. There are five episodes in hinterland season 2 on netflix, each about 90 minutes long. Mathias and rhys investigate his life and violent death. Meg mathias, his wife, has turned up in aberystwyth, and hes under investigation by the ipcc following the death of mari davies. May 30, 2017 hinterland really handles this coverup storyline well, because we are slowly fed the details as the season goes on, before we are given the final episode where the original case is brought back, and the coverup is blown apart. Hinterlands second season comes to an end with a third season in the works which will come as a relief to fans of the show as hinterland series 2 episode 5 brought very little closure to the plot threads that have been woven through it and added several new strands of yarn to the mix. The welsh language edition y gwyll season 2 hinterland asin b01dw7x86u contains english subtitles throughout. I can only hope that acorn or somebody will make it possible to purchase hinterland in some way that americans can enjoy it always. Richard harrington on welsh detective drama hinterland. Hinterland season 2 new episodes on netflix by admin april 7, 2016 0 comments new episodes now on netflix, more heartrending british television this time from wales. The english language version, with brief passages of welsh dialogue, aired on bbc one wales. Ed thomas and ed talfan are the creators of hinterland and also serve as part of the writing team.
A noir crime drama set in aberystwyth, wales, where troubled dci tom mathias solves. The discovery of a body in a remote lake leads mathias and the team to investigate the complicated private life of a missing teacher from a small rural school. With his two friends, a videogameobsessed young man finds himself in a strange version of tokyo where they must compete in dangerous games to survive. With richard harrington, mali harries, alex harries, hannah daniel. Hinterland y gwyll welsh for the dusk in the original welshlanguage version is a welsh noir police detective drama series broadcast on s4c in the welsh language. Dc owens leads an investigation into the attack on mathias and his home as he struggles to keep his emotions under control. Credit should also go to john hardy for the soundtrack. Hinterland star richard harrington hated everything about the hit. Right now, although you can buy the season 1, region 1 dvds here at amazon, you cannot buy region 1 dvds for either season 2 or season 3.
Hinterland really handles this coverup storyline well, because we are slowly fed the details as the season goes on, before we are given the final episode where the original case is brought back, and the coverup is blown apart. The englishlanguage version, with brief passages of welsh dialogue, aired on bbc one wales. May 17, 2016 in this new series, mathias is under pressure. About 350,000 people watched the english language version when it was shown on bbc one wales in. Hinterland y gwyll in the original welshlanguage version is a welsh noir police detective drama series broadcast on s4c in the welsh language. Jul 30, 20 as if it wasnt hard enough filming a harrowing detective drama in the freezing wilds of wales, the makers of hinterland did it all twice once in welsh and once in english. Speaking scenes were filmed twice, in english and then in welsh. Dci mathias investigates the murder of a local bus driver while being investigated himself for.
Dci mathias investigates the murder of a local bus driver while being investigated himself for his emotional fitness to perform his duties. Dci tom mathias comes to aberystwyth having abandoned his life in london. Y gwyll hinterland hysbyseb cymraeg welsh version by s4c. Despite his faults he is an excellent detective, who knows that the key to solving the crime lies not in. His wife meg has turned up in aberystwyth and hes under investigation by the ipcc following the death of mari davies at the end of the last episode. Download subtitles for hinterland season 1 episode 1 for different languages french, english, spanish and many more, hinterland s01e01. From the windswept sand dunes of the coastline to the badlands of the hinterland, y gwyll is a series of four twohour stories that are original and local, yet timeless and universal. Hinterland season 2 new episodes on netflix popcorn. Y gwyll hinterland english advert hysbyseb saesneg. Richard harrington, mali harries, hannah daniel, alex harries, aneirin hughes, daniel rochford, marc evans, hinterland complete season 1 2dvd set y gwyll hinterland complete season one, hinterland complete season 1 2dvd. Apr 04, 2016 ed thomas and ed talfan are the creators of hinterland and also serve as part of the writing team.
Jan 14, 2017 the bravados classic western, full movie, gregory peck, english free full western films duration. Catch a killer sculpt your very own soundtrack with hinterland. Originally broadcast as a oneoff feature length episode in welsh on january the 1 st 2015, in the dead of night is now presented as the first episode of the second series in its english and welsh language version. Mathias is more of an outsider in the english version. The investigation into his murder reveals the mountains bloody past. Oct 29, 20 hinterland y gwyll in the original welshlanguage version is a welsh noir police detective drama series broadcast on s4c in the welsh language. This was a sombre story, presenting the detectives work as. Bbc to fulfill a promise to promote welsh language programming, each episode is filmed twice, once in welsh and once in english. May 09, 2016 hinterland series 2 episode 3, the tale of nant gwrtheyrn, relied on genre thrills more than usual for the drama. The first time i meet richard harrington is on the set of hinterland, the. The past comes back to haunt dci mathias as he investigates the death of catrin john, a convicted killer and former resident of the pontarfynach childrens home.
Aug 10, 2014 that may be one reason the show was a hit. Hinterland tv series 202016 cast and crew credits, including actors, actresses, directors, writers and more. Filmed in aberystwyth, north wales, hinterland is a police drama involving the customary characters in this sort of drama of the tough, maverick cop richard harrington and his welshspeaking female sidekick mali harries, who resents the male cop for taking on the direction of the case, even though it is the work of chief supt. Oneoff special episode where mathias is called back to duty to investigate an arson attack on an isolated farmhouse. The fact that hinterland doesnt rush in revealing its story also allows for a more relaxed viewing experience. As the investigation is brought to a close, chief superintendent prosser confronts an old foe. Dci mathias must solve the case of the murdered local man aron bowen, but to. This was a sombre story, presenting the detectives work as bearing witness to tragedy and pain.
The dark hinterland doubles as a travelogue the new york. May 23, 2016 hinterlands second season comes to an end with a third season in the works which will come as a relief to fans of the show as hinterland series 2 episode 5 brought very little closure to the plot threads that have been woven through it and added several new strands of yarn to the mix. As if it wasnt hard enough filming a harrowing detective drama in the freezing wilds of wales, the makers of hinterland did it all twice once in welsh and once in english. Made on a reportedly small budget, hinterland makes the most of the bleak but beautiful ceredigion landscape. Hinterland series 2 episode 2 was a strong instalment, nicely directed by gareth bryn. The translations are as direct as possible, but welsh scenes, it being a more poetic language, were often accomplished with fewer words. About 350,000 people watched the english language version when it was shown on bbc one wales in january, more than double the viewers in wales for any.
May 12, 2018 hinterland 20 season 1 episode 2 duration. Download subtitles for hinterland season 2 episode 2 for different languages french, english, spanish and many more, hinterland s02e02. A scene featuring dci richard mathias richard harrington from season 2 of hinterland. Detective drama series set in aberystwyth against the backdrop of mountainous terrain, isolated farms and closeknit villages. The bravados classic western, full movie, gregory peck, english free full western films duration. Jan 01, 2015 filmed in aberystwyth, north wales, hinterland is a police drama involving the customary characters in this sort of drama of the tough, maverick cop richard harrington and his welshspeaking female sidekick mali harries, who resents the male cop for taking on the direction of the case, even though it is the work of chief supt.
At a remote farmhouse, the remains of a 69yearold are discovered. The body of a young woman is found recently buried by some nighttime poachers. Hinterland complete season 1 2dvd set y gwyll hinterland complete season one nonusa format, pal, reg. Hinterland star richard harrington admits he hated everything. Filmed in aberystwyth, north wales, hinterland is a police drama involving the customary characters in this sort of drama of the tough, maverick cop richard harrington and his welshspeaking female sidekick mali harries, who resents the male cop for taking on the direction of the. Despite his faults he is an excellent detective, who knows that the key to solving the crime lies not in where you look for truth, but how you look. Season 3 finds dci mathias recovering from a traumatic incident and taking refuge seaside in aberystwyth, where old and new cases perplex the team. The series as mexicanamerican tejano singer selena comes of age and realizes her dreams, she and her family make tough choices to hold on to love and music. Apr 25, 2016 originally broadcast as a oneoff feature length episode in welsh on january the 1 st 2015, in the dead of night is now presented as the first episode of the second series in its english and welsh language version. The discovery of a body in a remote lake leads mathias and the team to investigate the complicated private life of a.
From the windswept sand dunes of the coastline to the badlands of the hinterland, y gwyll is a series of stories that are original and local, yet timeless and universal. The english version was filmed first as not all the crew spoke welsh. Season 3 finds dci mathias recovering from a traumatic incident and taking refuge seaside in aberystwyth, where old and new cases. Hinterland episode guide, show summary and schedule. Hinterland series 2 episode 3, the tale of nant gwrtheyrn, relied on genre thrills more than usual for the drama. And how many episodes will there be in series two of hinterland. I dont know what impact that had on the scripting, but mathiass. Richard harrington mali harries hannah daniel alex harries aneirin hughes. May 04, 2016 hinterland series 2 episode 2 was a strong instalment, nicely directed by gareth bryn. The younger male detective is more awkward in english and more confident in welsh.
1527 736 765 1440 744 348 1444 675 1550 1343 701 638 1567 451 821 580 522 1134 264 392 1113 1243 233 1469 1114 695 669 268 477 539 288 1064 1436 509 978 1198 1119 1431 170 1238 899